Avaleht ›

Drupal moodulite tõlked

Drupal moodulitele tõlgete loomine

Submitted by kaido on Püh, 05/31/2009 - 14:03

Drupal on Eestis veidi vähem levinud sisuhaldusplatform, kui mujal maailmas. Siiski on meie seas olemas huvi selle süsteemi vastu. Suuresti mängib Eestis väheses levikus oma osa ka Drupal CMS tõlgete puudulikus ja vähene teavitustöö. Siiski on meie seas kasvav huvi selle suurepärase süsteemi kasutamiseks. Olemas on juba Eestikeelne Drupal  tõlkepakk, mis küll vajab suuresti parandusi.

Nodewords Eesti tõlkefail Drupal sisumootorile

Submitted by kaido on Tei, 05/26/2009 - 18:04

Nodewords moodul on Drupal sisumootori lisasüsteem ilma milleta ma ei kujuta enda tegemisi ettegi. See võimaldab automaatselt/manuaalselt lehele võtmesõnade ja kirjelduste lisamise. Käesolev tõlge on Drupal 6  Nodewords mooduli versioonile loodud.

Drupal nodewords tõlke valmidus 96%

Google Analytics mooduli Eesti tõlge Drupal sisuhaldusele

Submitted by kaido on Tei, 05/26/2009 - 16:15

Google analytics on suurepärane tööriist kodulehe külastatavuse mõõtmiseks. Olen valmistanud millalgi Google Analytics mooduli tõlke Drupal 6 sisuhaldussüsteemile. Kuigi see ei ole täielik arvan, et sellest on kellelegi kasu. Loodetavasti viitsib keegi seda edasi tõlkida ja mullegi jagada ;). Tõlkija saab ka lingi enda töö reklaamimiseks!

Drupal Acidfree albums tõlge

Submitted by kaido on nel, 05/21/2009 - 12:11

Mõnda aega tagasi tekkis vajadus kasutada oma klientide veebilehtedel albumeid.. Siin selles tegevuses valminud veebialbumi tõlge. Kuigi see ei ole valmis on see kasutatav. Kui leidub inimesi, kes oleksid huvitatud selle tõlke edasi arendamisest, saavad nad seda muuta ise kasutades POEdit gettext programmi või tellida selle tegevuse..

Lae alla Acidfree album Drupal-le. 

Drupal FCKeditor poolik eesti tõlge.. 59%

Submitted by kaido on nel, 05/21/2009 - 11:59

Kuna olen pikemat aega kasutanud Drupali sisuhaldussüsteemi on selle tegevuse käigus valminud mitmeid tõlkeid. Käesolev tõlge on Drupal Fckeditor mooduli tõlge. Loodan, et leidub keegi, kes parendab ja/või tõlgib seda edasi ja jagab ehk mullegi :).

Drupal FCKEditor et.po 59%

 

Liida sisu

Gallup

Tahaks rohkem lugeda..:

Kes on kohal

Hetkel saidi 0 kasutajat ja 1 külastaja.

Üritused

 

Cumulus Tag Cloud

Kõik märksõnad

Hiljuti kommenteeritud